On olemassa kirjoja, jotka vievät lukijan matkalle, ja sitten on kirjoja, jotka ovat se matka. Juhani Karilan esikoisromaani Pienen hauen pyydystys (2019) kuuluu ehdottomasti jälkimmäisiin – se on samanaikaisesti riemukas kansankomedia, myyttinen fantasia ja koskettava kuvaus ihmisen suhteesta luontoon ja menneisyyteen. Tämä artikkeli kertoo, mistä teoksessa on kyse, miksi se on herättänyt niin paljon huomiota ja mistä sen voi hankkia.

Julkaisuvuosi: 2019 · Kustantaja: Siltala · Sivumäärä: 280 · Kieli: suomi · Palkinnot: Finlandia-ehdokas · Kirjailija: Juhani Karila

Pikakatsaus

1Vahvistetut faktat
2Mikä on epäselvää
  • Tarkkaa myyntilukua ei ole julkisesti tiedossa.
  • Englanninkielisen käännöksen tarkka julkaisuajankohta saattaa vaihdella.
3Aikajanasignaali
  • 2019: Teos julkaistaan ja nimetään Finlandia-ehdokkaaksi (Sammakon kirjakauppa).
  • 2020–2024: Käännetään useille kielille, kansainvälinen huomio kasvaa. (Sammakon kirjakauppa)
4Mitä seuraavaksi
  • Kansainvälisen levikin odotetaan kasvavan entisestään.
  • Teosta tulkitaan yhä enemmän ympäristöteemojen kautta.

Yksi romaani, kuusi keskeistä tietoa: tässä ovat tärkeimmät faktat.

Ominaisuus Tieto Lähde
Julkaisuvuosi 2019 Sammakon kirjakauppa
Kustantaja Siltala Sammakon kirjakauppa
Sivumäärä 280 Sammakon kirjakauppa
Kieli suomi Sammakon kirjakauppa
Palkinnot Finlandia-ehdokas 2019 Kirjaluotsi
Kirjailija Juhani Karila Sammakon kirjakauppa

Mikä on Pienen hauen pyydystys?

Pienen hauen pyydystys on Juhani Karilan esikoisromaani, jota on kuvattu kielellisesti virtuoosimaiseksi (Sammakon kirjakauppa). Teos yhdistelee maagista realismia, kansankomediaa ja seikkailua. Romaanin päähenkilö on Elina Ylijaako, joka palaa kotiseudulleen Itä-Lappiin ja joutuu kohtaamaan ensirakkautensa sekä lampea vartioivan hirmuisen näkki-hahmon. Ylikonstaapeli Janatuinen on mukana pidättämässä Elinaa murhasta epäiltynä, ja Elinan täytyy suorittaa onkireissu peijoonin kanssa sekä väkiyö, jota kutsutaan kuolleiden karnevaaliksi. Sammakon kirjakauppa kuvailee teosta: “Samanaikaisesti rakkausdraama, myyttinen fantasia, kansankomedia ja ympäristötuhoa kritisoiva romaani.”

Kuka on Juhani Karila?

Juhani Karila (s. 1985) on suomalainen kirjailija, jonka kotiseutu on Itä-Lapin Kairalan kylä. Hänen esikoisteoksensa sai heti ilmestyessään laajaa huomiota. Karila tunnetaan kielellisestä virtuoosimaisuudesta ja kyvystä yhdistää kansanperinnettä nykykirjallisuuteen.

“Kirja on tunnelmallinen teos, joka vie lukijan mukanaan ja pitää otteessaan loppuun asti.”
Suomalainen Kirjakauppa

Mikä on kirjan genre?

Teos sijoittuu maagisen realismin, kansankomedian ja seikkailun välimaastoon. Se ei ole puhdas genrekirja, vaan rikkoo rajoja yhdistämällä fantasiaa, rikosjuonta ja ympäristökritiikkiä.

Milloin Pienen hauen pyydystys on julkaistu?

Pienen hauen pyydystys julkaistiin vuonna 2019, ja kustantajana toimi Siltala. Kirjaa on saatavilla sekä kovakantisena että e-kirjana. Sitä on myyty kivijalkakirjakaupoissa ja verkkokaupoissa.

Mikä on kustantajan rooli?

Siltala on arvostettu suomalainen kustantamo, joka tunnetaan laadukkaasta kaunokirjallisuudesta. Kustantajan panos on ollut keskeinen teoksen markkinoinnissa ja jakelussa.

“Kirjaluotsi pitää romaanin juonta mielikuvituksellisena ja otteessaan pitävänä.”
Kirjaluotsi

Missä muodossa teos on saatavilla?

Teos on saatavilla painettuna kovakantisena kirjana ja digitaalisena e-kirjana. Äänikirjaa ei ole vielä julkaistu suomeksi, mutta kansainväliset versiot saattavat tulla myöhemmin.

Onko Pienen hauen pyydystys käännetty muille kielille?

Kyllä, teos on käännetty useille kielille, ja se on saanut kansainvälistä huomiota. Englanninkielinen käännös on nimeltään The Hook. Tarkka julkaisuajankohta saattaa vaihdella maittain, mutta teos on löytänyt lukijoita ympäri maailmaa.

Mikä on englanninkielinen nimi?

Englanniksi teos tunnetaan nimellä The Hook. Tämä käännös on herättänyt kiinnostusta erityisesti maagisen realismin ystävien keskuudessa.

“Pienen hauen pyydystys on saanut kiitoksia ja palkintoja – se on Finlandia-palkintoehdokas 2019.”
Kirjaluotsi

Mitä palkintoja Pienen hauen pyydystys on saanut?

Teos oli Finlandia-palkintoehdokkaana vuonna 2019. Se on saanut myös muita kirjallisuuspalkintoja ja kriitikoiden ylistystä. Finlandia-ehdokkuus nosti kirjan valtakunnalliseen tietoisuuteen ja lisäsi sen myyntiä.

Mikä on Finlandia-palkinto?

Finlandia-palkinto on yksi Suomen arvostetuimmista kirjallisuuspalkinnoista. Se myönnetään vuosittain parhaalle suomalaiselle romaanille. Ehdokkuus on merkittävä tunnustus erityisesti esikoisteokselle.

Saatavuus ja formaatit

Kirjaa voi ostaa useista suomalaisista kirjakaupoista, kuten Suomalaisesta Kirjakaupasta ja Sammakon kirjakaupasta. Sitä on saatavilla myös käytettynä divareista ja verkkokirpputoreilta. E-kirjaversio löytyy esimerkiksi Elisa Kirjasta.

Huomio: Äänikirjaa ei ole vielä julkaistu suomeksi, mutta kansainväliset versiot saattavat tulla markkinoille.

Vinkki: Jos haluat syventyä teokseen, lue se yhdessä maagisen realismin klassikoiden, kuten Gabriel García Márquezin teosten, kanssa.

Varoitus: Teos sisältää vahvoja kuvauksia suomalaisesta kansanperinteestä, jotka eivät välttämättä sovi kaikille lukijoille.

Mistä ostaa: Suomalainen Kirjakauppa, Sammakon kirjakauppa, Ellibs (e-kirja), Adlibris, BookBeat (e-kirja).

Aiheeseen liittyvää: **Ennen päivänlaskua ei voi: Johanna Sinisalon scifi-romaani** · **Jare Tiihonen kirja JHT – Missio vai mielenrauha 2025**

Usein kysytyt kysymykset

Mikä on Pienen hauen pyydystys -kirjan pääteema?

Pääteemoja ovat ihmisen suhde luontoon, menneisyyden kohtaaminen, kansanperinteen voima ja ympäristökriisi.

Kuka on kirjan kustantaja?

Kustantaja on Siltala.

Onko Pienen hauen pyydystys saatavilla äänikirjana?

Suomeksi ei, mutta kansainvälisiä äänikirjaversioita saattaa tulla myöhemmin.

Mistä Pienen hauen pyydystys -kirjaa voi ostaa käytettynä?

Käytettynä sitä löytää divareista, kirpputoreilta ja verkkokaupoista kuten Huuto.net.

Mikä on kirjan tyyli?

Tyyli on maaginen realismi, jossa yhdistyvät kansankomedia, fantasia ja kielellinen virtuoosimaisuus.

Miten Pienen hauen pyydystys liittyy suomalaiseen kansanperinteeseen?

Teos hyödyntää itälaplaisia myyttejä, kuten näkki-hahmoa ja väkiyötä, sekä perinteisiä tarinoita.

Lyhyesti: Juhani Karilan esikoisromaani yhdistää maagisen realismin, kansanperinteen ja ympäristökritiikin. Kirja on Finlandia-ehdokas, käännetty useille kielille ja saatavilla kirjakaupoista ja e-kirjana. Lukijat ja kriitikot ovat ylistäneet sen kielellistä virtuoosimaisuutta.